「極上の味」を表現するのに、 簡潔に上記の二つを選んでみました。 ご質問にございました、 「極上の味のお寿司をご用意しております。 」 という表現ですが、 下記のように翻訳してみました。 We offer you the best quality Sushi We offer you premium Sushi We will offer you extremely tasty Sushi We will offer you excellent tasting Sushi 上記の翻訳の中の「極上の」とい
Showing posts with label 極み 英語. Show all posts
Showing posts with label 極み 英語. Show all posts
Subscribe to:
Posts (Atom)
